کارفرما، پیمانکار!

ﻫـــﻤﻪ ﭼﯿﺰ از ﻣـــﺎده ی ۵۱ ﻣـــﻨﺸﻮر ﺳـــﺎزﻣـــﺎن ﻣـــﻠﻞ ﺷـــﺮوع ﺷـــﺪ. ﺳـــﺎزﻣـــﺎﻧﯽ ﮐﻪ وﻗﺘﯽ ﻣـــﻠﻞ دﻧﯿﺎ در ﺧﯿﺎﺑـــﺎن ﻫـــﺎ ﻓـــﺮﯾﺎد ﺿـــﺪ ﺻﻬﯿﻮﻧﯿﺴﺘﯽ ﺳـﺮ ﻣﯽ دن، دور ﻣﯿﺰﻫـﺎ و ﭘـﺎﯾﺎن ﻧﺸﺴـﺖ ﻫـﺎش ﻣﯿﺸﻪ ﺣـﻤﺎﯾﺖ از اﺳـﺮاﺋﯿﻞ، ﺑـﻪ ﺳـﺎدﮔﯽ ﻣـﺸﺨﺼﻪ ﮐﻪ ﺑﯽ رﺑـﻂ ﺗﺮﯾﻦ ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻪ ﻣﻠﻞ ﻫﺴﺖ و در ﺧﺪﻣﺖ ﭘﻮﻟﺪارﻫﺎی دﻧﯿﺎ. ﺣﺘﯽ ﻣﺎده ی ۵۱ ﻣﻨﺸﻮرش!

ﺟـﺮج ﺑـﻮش در ﺳـﺎل ۲۰۰۱ و در آﺳـﺘﺎﻧـﻪ ی ﺣـﻤﻠﻪ ﻧـﻈﺎﻣﯽ ﺑـﻪ ﻋـﺮاق ﯾﮏ ﺟـﻤﻠﻪ ی ﻣـﻌﺮوف ﺑـﻪ زﺑـﺎن آورد ﮐﻪ ﺑـﻌﺪﻫـﺎ ﺧﯿﻠﯽ دﺳـﺖ ﺑــﻪ دﺳــﺖ ﺷــﺪ و اﺻــﻼ ﺑــﻪ ﻋــﻨﻮان ﯾﮏ ﻋــﺒﺎرت ﮐﻠﯿﺪی در ﻓــﻬﻢ ﺳﯿﺎﺳــﺖ ﺧــﺎرﺟﯽ ﭘــﻮﻟــﺪارﻫــﺎ در ﻗــﺒﺎل ﻣــﻠﻞ دﯾﮕﻪ و اﻋــﻤﺎل ﺧﺸﻮﻧﺖ آﻣﯿﺰ و ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻃﻠﺒﺎﻧﻪ ﺷﻮن اﺳﺘﻔﺎده ﻣﯽ ﺷﺪ. »ﯾﺎ ﺑﺎ ﻣﺎ ﻫﺴﺘﯿﺪ، ﯾﺎ ﻋﻠﯿﻪ ﻣﺎ«